La generación in situ de Aire Medicinal, requiere cumplir con la norma internacional NFPA 99 versión 2012 y la Resolución Colombiana 4410  sobre Buenas Prácticas de Manufactura de Gases Medicinales que se resumen a continuación:

EL AIRE MEDICINAL USP

Decreto 677 de 1995 acepta oficialmente en Colombia a la farmacopea USP,  caracterizando al Aire como Medicinal con la siguiente especificación:

Contenido de oxígeno  Entre 19.5% y 23.5% por volumen

Agua (condensada)  No detectable

Aceite (condensado)  No detectable

Punto de Rocio       <  4 C°        CO2        < 500 ppmv 

    NO    < 2.5 ppm              NO2        < 2.5 ppmv

  CO    <10 ppmv                        SO2        < 5 ppmv

LEGISLACIÓN COLOMBIANA

Las Resoluciones 1672 de 2004 y 4410 de 2009 del Ministerio de la Protección Social, de obligatorio cumplimiento, dieron claridad definitiva a la factibilidad de la producción in situ de Aire Medicinal y los requisitos correspondientes a cumplir.